Record: 1
No. Idx Word (jp) Idx Word (th)
1 飛行機 
(ひこうき: Hikouki)
เครื่องบิน 
(クンビン: Kruang-bin)
airplane

Record: 8
No. Idx Word (jp) Idx Word (th)
1 チェンマイ 
(ちぇんまい: Chen-mai)
เชียงใหม่ 
(チエン(グ)マイ: ChiangMai)
 チェンマイは かつてはタイ北部一帯を治めた「ランナー・タイ王国」の首都であり、今でも城壁や城門が残る歴史豊かなタイ北部最大の都市。
 バンコクからは飛行機で北へ約1時間、そのゆったりとした街の雰囲気からか、仕事をリタイヤした日本人の方々も多く住んでいると聞いています。

更に詳しく -> ThaiSmile.jp
Chiang Mai
2 チェンライ 
(ちぇんらい: Chenrai)
เชียงราย 
(チェンラーイ: Chiang-raai)
チェンライは、バンコクから北へ約820km(飛行機でおよそ1時間20分ほど)に位置するタイ最北の県。(チェンマイからは飛行機で所要40分、車で3時間あまり)

更に詳しく -> ThaiSmile.jp
Chiang Rai
3 (飛行機の)搭乗券 
(とうじょうけん: Toujouken)
บัตรขึ้นเครื่องบิน, บัตรที่นั่ง 
(バッ(ト)クンクルアンビン、バッ(ト)ティーナン(グ): Bat-khuen-kruang-bin, Bat-thii-nang)
boarding pass
4 飛行機墜落事故 
(ひこうきついらくじこ: Hikouki-tsuiraku-jiko)
เครื่องบินตก 
(クン ビン トッ(ク): Kruang-bin-tok)
plane crash, airplane accident
5 飛行機で行く 
(ひこうきでいく: Hikouki-de-iku)
ไปทางเครื่องบิน, ไปโดยเครื่องบิน 
(パイターンクルンビン、パイドーイクルンビン: Pai-thaang-kruang-bin, Pai-douy-kruang-bin)
go by airplane
6 プーケット 
(ぷーけっと: Puuketto)
ภูเก็ต 
(プーゲッ(ト): Phuu-get)
 プーケットは、タイ、または東南アジアの代表的なリゾート地の一つで、バンコクから飛行機で約1時間20分。日本からは直行便なども出ています。
 あの2004年スマトラ沖地震から復興が進み、今では落ち着きを取り戻したようにもみえます。

更に詳しく -> ThaiSmile.jp
Phuket
7 メーホンソン 
(めーほんそん: Meehonson)
แม่ฮ่องสอน 
(メーホンソー: Mae-hong-sorn)
メーホンソンは、チェンマイから北西380Kmほどのミャンマー(ビルマ)との国境近くにあり、チェンマイからは飛行機でおよそ40分ほどの場所。
更に詳しく -> ThaiSmile.jp
Mae Hong Son
8 (飛行機の) 便名 
((ひこうきの) びんめい: Binmei)
เที่ยวบินหมายเลข 
(ティアウビンマーイレー(ク): Thiew-bin-maai-laek)
flight number

その他  (Other result)
その他  (Other result)


■ このサイトについて

  • タイ語-日本語の学習用に、(基本的な)タイ語の単語を登録しています。
    例文はありませんが、良かったら使ってみてください。
    (順次登録してますので、目的の単語がなくても、また寄ってみてください)
    (正しくない箇所、登録希望の単語等がありましたら、こちらよりご連絡頂けると幸いです)
  • ご利用に際しては、「ご利用規約」をご一読いただければ幸いです。
  • 簡単なタイ語-日本語の単語テスト「単語帳編」はこちら。
  • タイ語の基本的な語順「タイ語の語順」はこちら。

■ 検索について

  • 検索したい単語を日本語(ひらがな/漢字)、またはタイ語(タイ文字)を、上のボックスに入力して「Search!」をクリックしてください。
  • 日本語の50音や、タイ語のアルファベットで検索したいときは、左のメニューにある該当する文字をクリックしてください。
  • カテゴリで検索したい場合は、上のカテゴリ、ない場合にはこちらのカテゴリの一覧からカテゴリをクリックしてください。

■ 見方について

  • タイ語の読み方
    カタカナでも表記してますが、タイ語は声調があるため、あくまで目安にしてください。
  • タイ語で高めに発音する箇所
    アンダーラインを付けてますが、こちらもあくまで目安にしてください。
  • タイ語の読みで、括弧で表記している箇所
    ほとんど発音しない(聞こえない)箇所は、()で表記しています。
  • が表示されている場合、クリックすると音声が聞けます。