Record: 1
No. Idx Word (jp) Idx Word (th)
1  
(やま: Yama)
ภูเขา 
(プー: Phuu-khao)
mountain

Record: 10
No. Idx Word (jp) Idx Word (th)
1 アユタヤ 
(あゆたや: Ayutaya)
อยุธยา 
(アユッタヤー: A-yut-ta-ya)
 アユタヤは、バンコクから北へ80kmのところにあるタイのかつての都の地。(アユタヤー王朝(1350年-1767年))
 ウートン王によって王朝が開かれて以来、400年にわたり都として繁栄し、1767年にビルマ(ミャンマー)の攻撃により壊滅的な打撃を受け、その繁栄も終わりを告げています。
 17世紀には日本とも盛んに朱印船貿易も行われ、山田長政をはじめ、800人から3,000人の日本人がアユタヤにいたと言われています。

更に詳しく -> ThaiSmile.jp
Ayutthaya
2 火山 
(かざん: Kazan)
ภูเขาไฟ 
(プー カオ ファイ: Puu-khao-fai)
volcano
3 沢山 
(たくさん: Takusan)
ม, จ มาก, จำนวนมาก 
(マーク、チャム ヌアン マーク: Mark, Cham-nuan-mark)
a lot; great amount
4 ドイインタノン 
(どいいんたのん: Doi Intanon)
ดอยอินทนนท์ 
(ドーイインタノン: Doi-in-ta-non)
チェンマイにある「ドイ・インタノン」は、ドイ・インタノン国立公園にあり、タイで一番高い、標高(海抜)2,565mの山。

更に詳しく -> ThaiSmile.jp
Doi Inthanon
5 ヤギ (山羊) 
(やぎ: Yagi)
แพะ 
(ペ: Pae)
goat
6 山羊座 
(やぎざ: Yagiza)
ราศีมังกร 
(ラーィーマンゴーン: Raa-sii-mang-gorn)
Capricorn (zodiac sign)
7 山奥 
(やまおく: Yamaoku)
บริเวณที่อยู่ลึกเข้าไปในหุบเขา 
(ボリウェンティーユールー(ク)オパイナイフッ: Boriwayn-thii-yuu-luek-khao-pai-nai-hub-khao)
deep in a mountain
8 山火事 
(やまかじ: Yama-kaji)
ไฟไหม้ป่า 
(ファイ イ パー: Fai-mai-paah)
mountain fire; forest fire
9 山分け
(やまわけ: Yamawake)
การแบ่งเท่า ๆ กัน 
(ガーンバンタオタオガン: Garn-baang-thao-thao-gun)
equal split, fifty-fifty split
10 ワット・ポー (寺院) 
(わっと・ぽー: Watto Poh)
วัดโพธิ์ 
(ワッ(ト)ポー: Watto Poh)
 バンコクのワット・アルンや大理石寺院と同じくバンコクの第一級王室寺院。非常に大きな涅槃仏(寝釈迦像)で有名で、そこから別名「涅槃寺」と呼ばれるようです。
 アユタヤ時代に建立されたバンコクでは最も古いお寺であり、タイ式マッサージの総本山とも言われています。

更に詳しく -> ThaiSmile.jp
Wat Poa


■ このサイトについて

  • タイ語-日本語の学習用に、(基本的な)タイ語の単語を登録しています。
    例文はありませんが、良かったら使ってみてください。
    (順次登録してますので、目的の単語がなくても、また寄ってみてください)
    (正しくない箇所、登録希望の単語等がありましたら、こちらよりご連絡頂けると幸いです)
  • ご利用に際しては、「ご利用規約」をご一読いただければ幸いです。
  • 簡単なタイ語-日本語の単語テスト「単語帳編」はこちら。
  • タイ語の基本的な語順「タイ語の語順」はこちら。

■ 検索について

  • 検索したい単語を日本語(ひらがな/漢字)、またはタイ語(タイ文字)を、上のボックスに入力して「Search!」をクリックしてください。
  • 日本語の50音や、タイ語のアルファベットで検索したいときは、左のメニューにある該当する文字をクリックしてください。
  • カテゴリで検索したい場合は、上のカテゴリ、ない場合にはこちらのカテゴリの一覧からカテゴリをクリックしてください。

■ 見方について

  • タイ語の読み方
    カタカナでも表記してますが、タイ語は声調があるため、あくまで目安にしてください。
  • タイ語で高めに発音する箇所
    アンダーラインを付けてますが、こちらもあくまで目安にしてください。
  • タイ語の読みで、括弧で表記している箇所
    ほとんど発音しない(聞こえない)箇所は、()で表記しています。
  • が表示されている場合、クリックすると音声が聞けます。