Record: 1
No. Idx Word (jp) Idx Word (th)
1 ここ 
(ここ: Koko)
ท, ต ที่นี่, ตรงนี้ 
(ティー、トゥロンニー: Thii-nii, Trong-nii)
here

Record: 10
No. Idx Word (jp) Idx Word (th)
1 カンチャナブリ 
(かんちゃなぶり: Kanchanaburi)
กาญจนบุรี 
(ガーンチャブリー: Garn-cha-na-burii)
 カンチャナブリーはタイ西部に位置し、ミャンマーとの国境付近に位置し、バンコクから車で2時間ほどかかります。ここはクメール帝国やビルマとタイ(アユタヤー王朝)の戦いなど、民族の争いが多くあったところで、また、映画「戦場に架ける橋」の舞台となった、多くの犠牲の上に作られた鉄橋(クウェー川鉄橋)があります。

更に詳しく -> ThaiSmile.jp
Kanchanaburi
2 け、こ ケチな、心の狭い 
(けちな、こころのせまい: Kechi-na, Kokoro-no-semai)
ใจแคบ 
(ジャイ ケァー(ブ): Jai-khaab)
narrow-minded
3 ここが痛い 
(ここがいたい: Koko-ga-itai)
เจ็บตรงนี้ 
(ジェ(ブ) トゥン ニー: Jeb-trong-nii)
have a pain here
4 心地良い
(ここちよい: Kokochiyoi)
สบายใจ 
(サバイジャイ: Sabaai-jai)
comfortable, pleasant
5 ここで止めてください 
(ここでとめてください: Koko-de-tomete-kudasai)
กรุณาจอดที่นี่ 
(ガナージョー(ド)ティーニー: Garunaa-jord-thii-nii)
Please stop here, Please park here
6 ココナッツ 
(ここなっつ: Kokonattsu)
มะพร้าว 
( プラーオ: Ma-phraao)
coconut
7 ココナッツジュース 
(ここなっつじゅーす: Kokonattsu-juusu)
น้ำมะพร้าว 
(ナー マ ラー: Naam-ma-prao)
coconut juice
8 ココナツミルク (ココナッツミルク) 
(ここなつみるく: Kokonatsu-miruku)
น, ก น้ำกะทิ, กะทิ 
(ナーガティ、ガティ: Naam-ga-thi, Ga-thi)
coconut milk
9 シラチャー
(しらちゃー: Shirachaa)
ศรีราชา
(スィーラチャー: seera-chaa)
 シーラチャーは、チョンブリ県にある海岸沿いの街。バンコクからは南東へおよそ100Km、車では1~2時間、というところにあります。
(アジアの代表的なバカンスの地であるパタヤーはここからおよそ30Km南、バンコクとパタヤーの中間ぐらいに位置するリゾート地のバンセンは、北へ約10Kmほど)

更に詳しく -> ThaiSmile.jp
Si Racha, Sriracha
10 冷たい心 
(つめたいこころ: Tsumetai-kokoro)
ห, จ หัวใจเย็นชา, จิตใจด้านชา 
(フジャイイェンチャー、ジッジャイダンチャー: Huajai-yen-chaa, Jidjai-daan-chaa)
A cold heart


■ このサイトについて

  • タイ語-日本語の学習用に、(基本的な)タイ語の単語を登録しています。
    例文はありませんが、良かったら使ってみてください。
    (順次登録してますので、目的の単語がなくても、また寄ってみてください)
    (正しくない箇所、登録希望の単語等がありましたら、こちらよりご連絡頂けると幸いです)
  • ご利用に際しては、「ご利用規約」をご一読いただければ幸いです。
  • 簡単なタイ語-日本語の単語テスト「単語帳編」はこちら。
  • タイ語の基本的な語順「タイ語の語順」はこちら。

■ 検索について

  • 検索したい単語を日本語(ひらがな/漢字)、またはタイ語(タイ文字)を、上のボックスに入力して「Search!」をクリックしてください。
  • 日本語の50音や、タイ語のアルファベットで検索したいときは、左のメニューにある該当する文字をクリックしてください。
  • カテゴリで検索したい場合は、上のカテゴリ、ない場合にはこちらのカテゴリの一覧からカテゴリをクリックしてください。

■ 見方について

  • タイ語の読み方
    カタカナでも表記してますが、タイ語は声調があるため、あくまで目安にしてください。
  • タイ語で高めに発音する箇所
    アンダーラインを付けてますが、こちらもあくまで目安にしてください。
  • タイ語の読みで、括弧で表記している箇所
    ほとんど発音しない(聞こえない)箇所は、()で表記しています。
  • が表示されている場合、クリックすると音声が聞けます。