Record: 3
No. Idx Word (jp) Idx Word (th)
1 あなた 
(あなた: Anata)
คุณ 
(クン: Khun)
you, dear (wife calls husband)
2 あなた (目上の人など、丁寧な言い方) 
(あなた: Anata)
ท่าน 
(ン: Than)
you (to one's superior) (polite)
3 貴方 
(あなた: Anata)
คุณ 
(クン: Khun)
you, dear (wife calls husband)

Record: 8
No. Idx Word (jp) Idx Word (th)
1 あなたが恋しい 
(あなたがこいしい: Anata-ga-koishii)
คิดถึงคุณ 
(キットゥンン: Kid-thueng-khun)
(I) miss you
2 あなたたち 
(あなたたち: Anata-tachi)
พวกคุณ 
(プアッ(ク) クン: Puak-khun)
(plural) you
3 あなたの 
(あなたの: Anata-no)
ของคุณ 
(コーン(グ) ン: Khong-khun)
your
4 あなたのもの 
(あなたのもの: Anata-no-mono)
ของของคุณ 
(コー(グ) コーン(グ) ン: Khong-khong-khun)
yours
5 あなたを愛しています
(あなたをあいしています: Anata-wo-aishiteimasu)
ฉันรักเธอ 
(チャン ラック トゥァー: Chan-rak-ther)
I love you
6 あなたを愛しています
(あなたをあいしています: Anata-wo-aishiteimasu)
ฉันรักคุณ 
(チャン ラック クン: Chan-rak-khun)
I love you
7 (あなたの)お宅
(おたく: Otaku)
บ้าน (ของท่าน, ของคุณ) 
(バーン コンタン、バーン コンクン: Baan (khong-than, khong-khun))
コン:~の
タン:あなた(目上の人に対して等、丁寧な言い方)
クン:あなた
your house, your home, your family
8 か、あ 彼女、あなた(親しい間柄で) 
(かのじょ、あなた: Kanojo, Anata)
เธอ 
(タァー: Ther)
etl_Ther_pronoun.wma

その他  (Other result)





その他  (Other result)


■ このサイトについて

  • タイ語-日本語の学習用に、(基本的な)タイ語の単語を登録しています。
    例文はありませんが、良かったら使ってみてください。
    (順次登録してますので、目的の単語がなくても、また寄ってみてください)
    (正しくない箇所、登録希望の単語等がありましたら、こちらよりご連絡頂けると幸いです)
  • ご利用に際しては、「ご利用規約」をご一読いただければ幸いです。
  • 簡単なタイ語-日本語の単語テスト「単語帳編」はこちら。
  • タイ語の基本的な語順「タイ語の語順」はこちら。

■ 検索について

  • 検索したい単語を日本語(ひらがな/漢字)、またはタイ語(タイ文字)を、上のボックスに入力して「Search!」をクリックしてください。
  • 日本語の50音や、タイ語のアルファベットで検索したいときは、左のメニューにある該当する文字をクリックしてください。
  • カテゴリで検索したい場合は、上のカテゴリ、ない場合にはこちらのカテゴリの一覧からカテゴリをクリックしてください。

■ 見方について

  • タイ語の読み方
    カタカナでも表記してますが、タイ語は声調があるため、あくまで目安にしてください。
  • タイ語で高めに発音する箇所
    アンダーラインを付けてますが、こちらもあくまで目安にしてください。
  • タイ語の読みで、括弧で表記している箇所
    ほとんど発音しない(聞こえない)箇所は、()で表記しています。
  • が表示されている場合、クリックすると音声が聞けます。
z-library books on zlibrary