Record: 2
No. Idx Word (jp) Idx Word (th)
1 汽車
(きしゃ: Kisha)
รถไฟ 
(ロッファイ: Rot-fai)
train
2 て、れ 電車、列車 
(でんしゃ、れっしゃ: Densha, Ressha)
รถไฟ 
(ロッファイ: Rot-fai)
train

Record: 15
No. Idx Word (jp) Idx Word (th)
1 (電車の)駅 
(えき: Eki)
สถานีรถไฟ 
(サタニー ロットファイ: Satha-nii-rot-fai)
railroad/train station
2 駅員 
(えきいん: Eki-in)
พนักงานประจำสถานีรถไฟ 
(パナッ(ク) ンガーン プラチャム ターニ ロッ(ト)ファイ: Panak-ngarn-pra-cham-sathanii-rotfai)
station attendant, station staff
3 快速列車、快速電車 
(かいそくれっしゃ、かいそくでんしゃ: Kaisoku-ressha, Kaisoku-densha)
รถไฟเร็ว 
(ロットファイ レウ: Rot-fai-rew)
rapid train
4 急行列車 
(きゅうこうれっしゃ: Kyuukou-ressha)
รถไฟด่วน 
(ロット ファイ ドゥアン: Rot-fai-duan)
express train
5 車内 
(しゃない: Shanai)
ในรถ (รถยนต์, รถไฟ, รถบัส) 
(ナイ ロッ(ト) (ロットヨン、ロットファイ、ロットバ(ス): Nai-rot (Rot-yon, Rot-fai, Rot-bus))
inside the car, inside the train, inside the bus
6 新幹線 
(しんかんせん: Shinkansen)
รถไฟชินคันเซน, รถไฟความเร็วสูง 
(ロットファイ シンカンセン, ロットファイ クワーム レウ スーン(グ): Rotfai-shinkansen, Rotfai-kwaam-rew-su)
Shinkansen; bullet train
7 ジェットコースター 
(じぇっとこーすたー: JettoKohsutaa)
รถไฟเหาะตีลังกา 
(ロットファイ ホッ ティー ラン(グ)ガー: Rot-fai-hoh-tii-lang-gaa)
roller coaster
8 乗車券 
(じょうしゃけん: Joushaken)
ตั๋วโดยสารรถไฟ 
(トゥアドゥイサー ロッ(ト)ファイ: Tua-douy-saan-rot-fai)
passenger ticket, railway ticket
9 スカイトレイン 
(すかいとれいん: Sukai-Torein)
รถไฟฟ้า (BTS) 
(ロット ファイファー (ビーティーエス): Rot-fai-faah, BeeTiiEs)
skytrain; BTS
10 地下鉄 
(ちかてつ: Chikatetsu)
รถไฟใต้ดิน (MRT: Mass Rapid Transit) 
(ロッ(ト)ファイ ターイ ディン (エム アー ティー: Rotfai-taai-din (M R T))
subway

その他  (Other result)





その他  (Other result)


■ このサイトについて

  • タイ語-日本語の学習用に、(基本的な)タイ語の単語を登録しています。
    例文はありませんが、良かったら使ってみてください。
    (順次登録してますので、目的の単語がなくても、また寄ってみてください)
    (正しくない箇所、登録希望の単語等がありましたら、こちらよりご連絡頂けると幸いです)
  • ご利用に際しては、「ご利用規約」をご一読いただければ幸いです。
  • 簡単なタイ語-日本語の単語テスト「単語帳編」はこちら。
  • タイ語の基本的な語順「タイ語の語順」はこちら。

■ 検索について

  • 検索したい単語を日本語(ひらがな/漢字)、またはタイ語(タイ文字)を、上のボックスに入力して「Search!」をクリックしてください。
  • 日本語の50音や、タイ語のアルファベットで検索したいときは、左のメニューにある該当する文字をクリックしてください。
  • カテゴリで検索したい場合は、上のカテゴリ、ない場合にはこちらのカテゴリの一覧からカテゴリをクリックしてください。

■ 見方について

  • タイ語の読み方
    カタカナでも表記してますが、タイ語は声調があるため、あくまで目安にしてください。
  • タイ語で高めに発音する箇所
    アンダーラインを付けてますが、こちらもあくまで目安にしてください。
  • タイ語の読みで、括弧で表記している箇所
    ほとんど発音しない(聞こえない)箇所は、()で表記しています。
  • が表示されている場合、クリックすると音声が聞けます。