Record: 156
No. Idx Word (jp) Idx Word (th)
81 外で 
(そとで: Soto-de)
ข้างนอก 
(カンノー(ク): Kaang-nork)
outside, outdoor
82 退院
(たいいん: Tai-in)
การออกจากโรงพยาบาล (หลังจากหายป่วย) 
(ガーン オーク ジャーク ローン パヤバーン: Garn-aork-jaak-roong-payabaan)
leaving the hospital
83 退院する
(たいいんする: Tai-in-suru)
ออกจากโรงพยาบาล (หลังจากหายป่วย) 
(オーク ジャーク ローン ヤバーン: Aork-jaak-roong-payabaan)
leave the hospital
84 退職 
(たいしょく: Taishoku)
อ, ป การออกจากงาน, การปลดเกษียณ 
(ガーンロークジャークンガーン、ガーンプロッドスィア: Garn-laaork-jaak-ngaan, Garn-plod-gasian)
retirement
85 退職金 
(たいしょくきん: Taishokukin)
เงินบำเหน็จ, เงินสะสมที่บริษัทจ่ายให้เมื่อลาออกหรือเกษียณ 
(ングンバムネッ(ト)、ングンサソムティボリサッ(ト)ジャイハイラオークルースィアン: Ngern-bamnet, Ngern-sasom-thii-borisat-jaaihai-mua-laaork-rue-gasian)
retirement money
86 卵を産む (鳥、亀 など) 
(たまごをうむ (とり かめ など): Tamago-wo-umu)
ออกไข่ (ไก่, นก, เต่า) 
(オーク カイ (ガイ、ノォック、タオ): Aork-kai (Gai, Nok, Tao))
lay an egg (bird, turtle, etc.)
87 騙される 
(だまされる: Damasareru)
ถูกหลอก, ถูกโกง 
(トゥークロー(ク)、トゥークゴーン(グ): Thuuk-rork, Thuuk-goong)
be deceived; be cheated
88 騙す 
(だます: Damasu)
ล, ก ลวง, หลอกลวง 
(ルーアン(グ)、ロー(ク)ルーアン(グ)): Luang, Lork-luang)
deceive
89 チェックアウトする 
(ちぇっくあうとする: Chekkuauto-suru)
ช, อ การเช็คเอ้าท์, การออกจากที่พัก  
(ガーンチェックア(ト)、ガーンオークジャクティー(ク): Garn-check-out, Garn-ork-jark-thii-pak)
to checkout (of a hotel)
90 血が出る 
(ちがでる: Chi-ga-deru)
มีเลือดออก 
(ミー ルアー(ド) オーク: Mii-luard-ork)
bleed

その他  (Other result)
その他  (Other result)


■ このサイトについて

  • タイ語-日本語の学習用に、(基本的な)タイ語の単語を登録しています。
    例文はありませんが、良かったら使ってみてください。
    (順次登録してますので、目的の単語がなくても、また寄ってみてください)
    (正しくない箇所、登録希望の単語等がありましたら、こちらよりご連絡頂けると幸いです)
  • ご利用に際しては、「ご利用規約」をご一読いただければ幸いです。
  • 簡単なタイ語-日本語の単語テスト「単語帳編」はこちら。
  • タイ語の基本的な語順「タイ語の語順」はこちら。

■ 検索について

  • 検索したい単語を日本語(ひらがな/漢字)、またはタイ語(タイ文字)を、上のボックスに入力して「Search!」をクリックしてください。
  • 日本語の50音や、タイ語のアルファベットで検索したいときは、左のメニューにある該当する文字をクリックしてください。
  • カテゴリで検索したい場合は、上のカテゴリ、ない場合にはこちらのカテゴリの一覧からカテゴリをクリックしてください。

■ 見方について

  • タイ語の読み方
    カタカナでも表記してますが、タイ語は声調があるため、あくまで目安にしてください。
  • タイ語で高めに発音する箇所
    アンダーラインを付けてますが、こちらもあくまで目安にしてください。
  • タイ語の読みで、括弧で表記している箇所
    ほとんど発音しない(聞こえない)箇所は、()で表記しています。
  • が表示されている場合、クリックすると音声が聞けます。