Record: 179
No. Idx Word (jp) Idx Word (th)
141 法律家 
(ほうりつか: Houritsu-ka)
นักกฎหมาย 
(ナッゴッ(ト)マー: Nak-goat-maai)
lawyer
142 本当にありがとう 
(ほんとうにありがとう: Hontou-ni-arigatou)
ขอบคุณมากๆ, ขอบคุณจริงๆ 
(コー(ブ) クン マーマーク、コー(ブ) クン ジン(グ) ジン(グ): Khob-khun-mark-mark, Khob-khun-jing-jing)
Thank you very much.
143 ポインセチア
(ぽいんせちあ: Poinsechia)
ต้นคริสต์มาส 
(トン クリスマー(トゥ): Ton-kris-maat)
赤と緑のコントラストが綺麗な観葉植物。クリスマスの時期にあわせて紅葉させる。
原産はメキシコと中央アメリカ。日本には明治時代に輸入されている。和名はショウジョウボク(猩々木)。

タイ語では、この植物もクリスマスツリーも同じ呼び方。
Poinsettia
144 ポスト 
(ぽすと: Posuto)
ตู ตู้จดหมาย 
(トゥージョッ(ド)マーイ: Tuu-jod-maai)
postbox
145 マカオ (中国) 
(まかお: Makao)
มาเก๊า 
(マガ: Magao)
Macau/Macao
146 マスカラ 
(ますから: Masukara)
ท, ม มาสคาร่า, ที่ปัดขนตา 
(マスラーティーパッドコンター: Maas-kara, Thii-pad-khon-taa)
mascara (cosmetics)
147 また来てください
(またきてください: Mata-kite-kudasai)
กรุณามาใหม่ 
(ガナー マー マイ: Garunaa-maa-mai)
please come again
148 また来てください
(またきてください: Mata-kite-kudasai)
กรุณามาอีก 
(ガナー マー イーク: Garunaa-maa-iik)
please come again
149 また電話します 
(またでんわします: Mata-denwashimas)
แล้วจะโทรมาใหม่ 
(レジャトーママイ: Laew-ja-toh-maa-mai)
will call again later
150 待ち合わせ 
(まちあわせ: Machiawase)
การนัดพบ, การนัดหมาย 
(ガーン ナッ(ド) ポォッ(プ)、ガーン ナッ(ド) マーイ: Garn-nad-phoab, Garn-nad-maai)
appointment, rendezvous; waiting for someone

その他  (Other result)
その他  (Other result)


■ このサイトについて

  • タイ語-日本語の学習用に、(基本的な)タイ語の単語を登録しています。
    例文はありませんが、良かったら使ってみてください。
    (順次登録してますので、目的の単語がなくても、また寄ってみてください)
    (正しくない箇所、登録希望の単語等がありましたら、こちらよりご連絡頂けると幸いです)
  • ご利用に際しては、「ご利用規約」をご一読いただければ幸いです。
  • 簡単なタイ語-日本語の単語テスト「単語帳編」はこちら。
  • タイ語の基本的な語順「タイ語の語順」はこちら。

■ 検索について

  • 検索したい単語を日本語(ひらがな/漢字)、またはタイ語(タイ文字)を、上のボックスに入力して「Search!」をクリックしてください。
  • 日本語の50音や、タイ語のアルファベットで検索したいときは、左のメニューにある該当する文字をクリックしてください。
  • カテゴリで検索したい場合は、上のカテゴリ、ない場合にはこちらのカテゴリの一覧からカテゴリをクリックしてください。

■ 見方について

  • タイ語の読み方
    カタカナでも表記してますが、タイ語は声調があるため、あくまで目安にしてください。
  • タイ語で高めに発音する箇所
    アンダーラインを付けてますが、こちらもあくまで目安にしてください。
  • タイ語の読みで、括弧で表記している箇所
    ほとんど発音しない(聞こえない)箇所は、()で表記しています。
  • が表示されている場合、クリックすると音声が聞けます。