Record: 42
No. Idx Word (jp) Idx Word (th)
21 一目惚れする 
(ひとめぼれする: Hitomebore-suru)
ตกหลุมรักเมื่อแรกพบ 
(トッ(ク)ルムラッ(ク)ムアレー(ク)ポ(ブ): Tok-lum-rak-mua-raake-pob)
fall in love at first sight
22 真面目
(まじめ: Majime)
ความเอาจริงเอาจัง 
(クワームアオジンアオジャーン: Kwaam-aowjing-aowjang)
seriousness, earnestness
23 真面目
(まじめ: Majime)
ความตั้งใจจริง 
(クワームタンジャイジーン: Kwaam-tangjai-jing)
earnestness
24 目上
(めうえ: Me-ue)
ผู้ที่มีอาวุโสสูงกว่า 
(プー ティー ミー アソー スーグワー: Puu-thii-mii-arvuso-suung-gwaa)
superior, senior
25 目が覚める 
(めがさめる: Me-ga-sameru)
ตื่นนอน 
(トゥーン ノーン: Tuurn-norn)
wake up
26 目指す 
(めざす: Mezasu)
ม, ต มุ่งไป, ตั้งเป้าไว้ 
(モンパイ、タンパオ: Mung-pai, Tang-pao-wai)
to aim at, to have an eye on
27 目覚まし時計 
(めざましどけい: Mezamashidokei)
นาฬิกาปลุก 
(ナーリガープルッ(ク): Naaligaa-pluk)
alarm clock
28 目玉焼き 
(めだまやき:: Medama-yaki)
ไข่ดาว 
(カイダーオ: Kai-daao)
sunny-side-up fried eggs
29 目まい 
(めまい: memai)
ว, ต, ห เวียนหัว, ตาลาย, หน้ามืด 
(ウィアン、ターラーイ、ナー ムー(ド): Wien-hua, Taa-laai, Nah-murd)
dizzy; feeling faint
30 目やに、目糞(目くそ) 
(めやに、めくそ: Me-yani, Me-kuso)
ขี้ตา 
(キー ター: Khii-taa)
eye boogers; eye mucus


■ このサイトについて

  • タイ語-日本語の学習用に、(基本的な)タイ語の単語を登録しています。
    例文はありませんが、良かったら使ってみてください。
    (順次登録してますので、目的の単語がなくても、また寄ってみてください)
    (正しくない箇所、登録希望の単語等がありましたら、こちらよりご連絡頂けると幸いです)
  • ご利用に際しては、「ご利用規約」をご一読いただければ幸いです。
  • 簡単なタイ語-日本語の単語テスト「単語帳編」はこちら。
  • タイ語の基本的な語順「タイ語の語順」はこちら。

■ 検索について

  • 検索したい単語を日本語(ひらがな/漢字)、またはタイ語(タイ文字)を、上のボックスに入力して「Search!」をクリックしてください。
  • 日本語の50音や、タイ語のアルファベットで検索したいときは、左のメニューにある該当する文字をクリックしてください。
  • カテゴリで検索したい場合は、上のカテゴリ、ない場合にはこちらのカテゴリの一覧からカテゴリをクリックしてください。

■ 見方について

  • タイ語の読み方
    カタカナでも表記してますが、タイ語は声調があるため、あくまで目安にしてください。
  • タイ語で高めに発音する箇所
    アンダーラインを付けてますが、こちらもあくまで目安にしてください。
  • タイ語の読みで、括弧で表記している箇所
    ほとんど発音しない(聞こえない)箇所は、()で表記しています。
  • が表示されている場合、クリックすると音声が聞けます。