Record: 35
No. Idx Word (jp) Idx Word (th)
21 冷たい 
(つめたい: Tsumetai)
เย็น (ใช้กับน้ำ, สิ่งสัมผัส) 
(イエン: Yen)
cold
22 同棲
(どうせい: Dousei)
ใช้ชีวิตร่วมกันโดยไม่แต่งงาน 
(シャイ シウィット ルームガン ドゥアイ マイ タン ンガーン: Chai-shiiwit-ruamgan-douy-mai-thang-ngaan)
cohabitation, living together without marriage
23 何日かかる? 
(なんにちかかる?: Nan-nichi-kakaru ?)
ใช้เวลากี่วัน 
(シャ ウェラ ギーン: Shai-way-la-gii-wan)
How many days ?
24 何分かかる ? 
(なんぷんかかる ?: Nan-pun-kakaru ?)
ใช้เวลากี่นาที 
(シャ ウェラ ギーナティー: Shai-way-la-gii-na-thii)
How many mimute does it take ?
25 払い戻す
(はらいもどす: Haraimodosu)
ใช้เงินคืน 
(チャングンクーン : Chai-ngern-kuen)
to pay back
26 費用 
(ひよう: Hiyou)
ค, ช ค่าใช้จ่าย, การใช้จ่าย (เงิน) 
(カーチャイジャーイ、ガーンチャイジャーイ: Kaah-chai-jaai, Garn-chai-jaai (ngern))
expense, expenditure
27 復活 
(ふっかつ: Fukkatsu)
ฟ, น, ห การฟื้นฟู, การนำกลับมาใช้อีก, การหวนคืนกลับมา 
(ガーンフフー、ガーンナムグラブマーチャイー(ク)、ガーンフアンクアングラブマー: Garn-furnfuu, Garn-nam-glab-maa-chai-iik, Garn-huankuen-glabmaa)
revival
28 フラッシュ禁止 
(ふらっしゅきんし: Furasshu-kinshi)
ห้ามใช้แฟลช 
(ハーム シャ フラッ(シュ): Haam-shai-flash)
No flash
29 補償
(ほしょう: Hoshou)
การชดใช้ค่าเสียหาย 
(ガーン チョッ(ド)チャイ カースィア ハーイ: Gaan-chod-chai-kaah-sia-haai)
Compensation
30 待合室
(まちあいしつ: Machiaishitsu)
ห้องที่ใช้นั่งรอ (พบแพทย์ หรือ พบแขก) 
(Hong-thii-chai-nangror: ティーチャイナンロー)
waiting room, waiting lounge

その他  (Other result)
その他  (Other result)


■ このサイトについて

  • タイ語-日本語の学習用に、(基本的な)タイ語の単語を登録しています。
    例文はありませんが、良かったら使ってみてください。
    (順次登録してますので、目的の単語がなくても、また寄ってみてください)
    (正しくない箇所、登録希望の単語等がありましたら、こちらよりご連絡頂けると幸いです)
  • ご利用に際しては、「ご利用規約」をご一読いただければ幸いです。
  • 簡単なタイ語-日本語の単語テスト「単語帳編」はこちら。
  • タイ語の基本的な語順「タイ語の語順」はこちら。

■ 検索について

  • 検索したい単語を日本語(ひらがな/漢字)、またはタイ語(タイ文字)を、上のボックスに入力して「Search!」をクリックしてください。
  • 日本語の50音や、タイ語のアルファベットで検索したいときは、左のメニューにある該当する文字をクリックしてください。
  • カテゴリで検索したい場合は、上のカテゴリ、ない場合にはこちらのカテゴリの一覧からカテゴリをクリックしてください。

■ 見方について

  • タイ語の読み方
    カタカナでも表記してますが、タイ語は声調があるため、あくまで目安にしてください。
  • タイ語で高めに発音する箇所
    アンダーラインを付けてますが、こちらもあくまで目安にしてください。
  • タイ語の読みで、括弧で表記している箇所
    ほとんど発音しない(聞こえない)箇所は、()で表記しています。
  • が表示されている場合、クリックすると音声が聞けます。