Record: 26
No. Idx Word (jp) Idx Word (th)
11 銀行口座を開く 
(ぎんこうこうざをひらく: Ginkou-kouza-wo-hiraku)
เปิดบัญชีธนาคาร 
(プァー(ド) バンシー タナーカーン: Perd-banshii-thanakarn)
open a bank account
12 く、こ 口うるさい、小言の多い 
(くちうるさい、こごとのおおい: Kuchi-urusai, Kogoto-no-ooi)
ขี้บ่น 
(キー ボン: Khii-bon)
nagging (person);
13 口数の少ない人 
(くちかずのすくないひと: Kuchi-kazu-no-sukunai-hito)
คนปากหนัก, คนไม่ค่อยพูด 
(コン パー(ク) ナッ(ク)、コン イ イ プー(ド): Khon-paak-nak, Khon-mai-koi-phuud)
person of few words
14 口が上手い人、口が達者な人 
(くちがうまいひと、くちがたっしゃなひと: Kuchi-ga-umai-hito, Kuchi-ga-tassha-na-hito)
คนปากหวาน 
(ン パー(ク) ワー: Khon-paak-waan)
smooth-tongued person
15 口が軽い人 
(くちがかるいひと: Kuchi-ga-karui-hito)
คนปากโป้ง 
(ン パー(ク) ポーン(グ): Khon-paak-poong)
big mouthed person; cannot-keep-a-secret person
16 口が悪い人 
(くちがわるいひと: Kuchi-ga-warui-hito)
คนปากเสีย 
(ン パー(ク) スィ: Khon-paak-sia)
bad-mouthed person
17 く、り 口紅、リップスティック 
(くちべに、りっぷすてぃっく: Kuchibeni, Rippusutikku)
ท, ล ลิปสติก, ที่ทาริมฝีปาก 
(リップスティック、ティーター リム フィーパーク: Lip-satik, Thii-thaa-rim-fii-paak)
lipstick
18 口をすすぐ 
(くちをすすぐ: Kuchi-wo-susugu)
บ้วนปาก 
(ブアン パー(ク): Buan-paak)
rinse mouth
19 口コミ
(くちコミ: Kuchi-komi)
การบอกต่อ 
(ガーンボークトー: Garn-bork-tor)
word of mouth
20 口コミ
(くちコミ: Kuchi-komi)
การบอกเล่าแบบปากต่อปาก 
(ガーン ボーク ラオ バー(ド) パーク トー パー(ク): Garn-bork-lao-baaed-paak-tor-paak)
word of mouth


■ このサイトについて

  • タイ語-日本語の学習用に、(基本的な)タイ語の単語を登録しています。
    例文はありませんが、良かったら使ってみてください。
    (順次登録してますので、目的の単語がなくても、また寄ってみてください)
    (正しくない箇所、登録希望の単語等がありましたら、こちらよりご連絡頂けると幸いです)
  • ご利用に際しては、「ご利用規約」をご一読いただければ幸いです。
  • 簡単なタイ語-日本語の単語テスト「単語帳編」はこちら。
  • タイ語の基本的な語順「タイ語の語順」はこちら。

■ 検索について

  • 検索したい単語を日本語(ひらがな/漢字)、またはタイ語(タイ文字)を、上のボックスに入力して「Search!」をクリックしてください。
  • 日本語の50音や、タイ語のアルファベットで検索したいときは、左のメニューにある該当する文字をクリックしてください。
  • カテゴリで検索したい場合は、上のカテゴリ、ない場合にはこちらのカテゴリの一覧からカテゴリをクリックしてください。

■ 見方について

  • タイ語の読み方
    カタカナでも表記してますが、タイ語は声調があるため、あくまで目安にしてください。
  • タイ語で高めに発音する箇所
    アンダーラインを付けてますが、こちらもあくまで目安にしてください。
  • タイ語の読みで、括弧で表記している箇所
    ほとんど発音しない(聞こえない)箇所は、()で表記しています。
  • が表示されている場合、クリックすると音声が聞けます。