• Index Search : " お "


Record: 221
No. Idx Word (jp) Idx Word (th)
41 おかず 
(おかず: Okazu)
กับข้าว 
(ガッ(プ) カーオ: Gab-khaao)
a main or side dish with rice
42 おかずを買いに行く 
(おかずをかいにいく: Okazu-wo-kai-ni-iku)
ไปจ่ายกับข้าว 
(パイ ジャイ ガッ(プ) カーオ: Pai-jaai-gab-khaao)
go and buy (main/side) dishes
43 お金 
(おかね: O-kane)
ง, ต, ส เงิน, ตังค์, สตางค์ 
(ンガン、ン(グ)、スターン(グ): Ngern, Tang, Stang)
money
44 お、ゆ お金持ち、裕福 
(おかねもち、ゆうふく: Okane-mochi, Yuuhuku)
รวย 
(ルアイ: Ruay)
rich; wealthy
45 お金を引き出す (銀行から) 
(おかねをひきだす (ぎんこうから): Okane-wo-hiki-dasu (ginkou-kara)
ถ, บ ถอนเงิน, เบิกเงิน (จากธนาคาร) 
(トーン ングン、ブーク ングン (ジャーク タナーカーン): Thorn-ngern, Berk-ngern (jark-thanakarn)))
withdraw money (from bank)
46 お釜
(おかま: Okama)
ส, ก สาวประเภทสอง, กระเทย 
(サーオ プラペーソー, グラトゥーイ: Saao-prapaate-song, Gra-tuey)
オカマ, 男性の同性愛者, ゲイ, オネエ
gay person
47 お粥  
(おかゆ: O-kayu)
ข้าวต้ม 
(カーオ ム: Khaao-toum)
boiled rice soup; rice gruel (porridge)
48 お粥を炊く 
(おかゆをたく: O-kayu-wo-taku)
ต้มข้าวต้ม 
(トムオトム: Toum-khaao-toum)
cook rice gruel (porridge)
49 お代り
(おかわり: Okawari)
ขอเติมอีกจาน, ขอเติมอีกถ้วย (แก้ว) 
(コートームイー(ク)ジャーン、コートームイー(ク)トゥアイ: Khor-term-iik-jaan, Khor-term-iik-tuay (gaew))
one more plate, one more cup (glass)
50 置き換える 
(おきかえる: Oki-kaeru)
ย, ส ย้าย, สับเปลี่ยนที่ 
(ヤー、サッ(ブ)プリアンティー: Yaai, Sub-plian-thii)
move, replace


■ このサイトについて

  • タイ語-日本語の学習用に、(基本的な)タイ語の単語を登録しています。
    例文はありませんが、良かったら使ってみてください。
    (順次登録してますので、目的の単語がなくても、また寄ってみてください)
    (正しくない箇所、登録希望の単語等がありましたら、こちらよりご連絡頂けると幸いです)
  • ご利用に際しては、「ご利用規約」をご一読いただければ幸いです。
  • 簡単なタイ語-日本語の単語テスト「単語帳編」はこちら。
  • タイ語の基本的な語順「タイ語の語順」はこちら。

■ 検索について

  • 検索したい単語を日本語(ひらがな/漢字)、またはタイ語(タイ文字)を、上のボックスに入力して「Search!」をクリックしてください。
  • 日本語の50音や、タイ語のアルファベットで検索したいときは、左のメニューにある該当する文字をクリックしてください。
  • カテゴリで検索したい場合は、上のカテゴリ、ない場合にはこちらのカテゴリの一覧からカテゴリをクリックしてください。

■ 見方について

  • タイ語の読み方
    カタカナでも表記してますが、タイ語は声調があるため、あくまで目安にしてください。
  • タイ語で高めに発音する箇所
    アンダーラインを付けてますが、こちらもあくまで目安にしてください。
  • タイ語の読みで、括弧で表記している箇所
    ほとんど発音しない(聞こえない)箇所は、()で表記しています。
  • が表示されている場合、クリックすると音声が聞けます。
z-library